L’inversione della denominazione, da Cane da Pastore Maremmano Abruzzese a Cane da Pastore Abruzzese-Maremmano, con la nuova corrispondente dicitura in inglese Abruzzes and Maremma Sherped dog, risulta già ufficiale sul portale istituzionale della FCI e sui canali ufficiali dell’ENCI.
Un traguardo importante, che riconosce a ragione l’Abruzzo come autentica “culla della razza”, luogo di origine dove nei secoli si è forgiato il cane bianco da pecora. Grazie alla transumanza, sin dai tempi della Magna Grecia, si è trasferito nelle regioni del Sud Italia, confermando l’attitudine al suo lavoro primordiale della difesa delle pecore e da tutto ciò che gli veniva affidato.
E’ bene ribadire, a discapito di astratte e velleitarie dispute da bar che in questi anni hanno affollato i social, portando negativa confusione in chi si avvicinava a conoscere la razza, che il tipo è uno, la razza è una, il cane è uno. Non esiste Abruzzese, non esiste Maremmano, non esiste tipo marsicano, acquilano, ecc esiste il cane bianco da pecora italiano. Le diversità dei soggetti, è stata generata da una errata selezione che si è distaccata dal tipo che la natura ci ha consegnato, seguendo come criterio i gusti personali. Non si tratta appena di una disquisizione morfologica, è da notare come in associazione alla corretta morfologia di tipo vi sia anche una determinata corrispondenza caratteriale ottimale che rendono questa razza unica nel suo modo di interagire con l’ambiente circostante.
La variazione del nome,
Di seguito il testo integrale della modifica ufficiale.
FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (AISBL)
SECRETARIAT GENERAL: 13, Place Albert 1er B – 6530 Thuin (Belgique)
______________________________________________________________________________
16.12.2025/ EN
FCI-Standard N° 201
CANE DA PASTORE ABRUZZESE MAREMMANO
(Abruzzes and Maremma shepherd dog)
TRANSLATION: Mrs. Peggy Davis. Revised by Renée Sporre-
Willes. Official language (EN).
ORIGIN: Italy.
DATE OF PUBLICATION OF THE OFFICIAL VALID
STANDARD: 03.12.2025.
UTILIZATION: Shepherd dog used mainly for the protection of
flocks and guarding of properties.
FCI-CLASSIFICATION: Group 1 Sheepdogs and cattle dogs
except Swiss cattledogs.
Section 1 Sheepdogs.
Without working trial.